"Drop in the sea": deyimin anlamı, eşanlamlılar ve kullanım örnekleri

Bu biraz çaba açıkça belli olurbelli hedeflere ulaşmak için yeterli değildir ve onlardan bahseden bir kişi onlara bir tanım verir - denizde bir düşüş. İfadenin anlamı daha fazla tartışılmakta ve bazen neden bir şeylerin düşmesinin bile çok önemli olduğu tartışılmaktadır.

köken

Burada herhangi bir konuda konuşamazsınKökeni kaynağı, görünüşe göre, basit bir insan gözleminden ve parçanın ve bütünün ortak bir hissinden doğmuş olduğundan. Denize göre bir düşüş nedir? Neredeyse hiçbir şey.

İfadenin tonu

Okyanusta bir düşüş olduğunu söylediğindearaştırma sürecinde phraseology) ile ilgili olarak, bu özellik en iyi değildir. Örneğin, bir kişi bir araba toplar. Çok fazla biriktirdi ve yılda 10.000 ruble topladı ve istediği araba 1,500.000 ruble.

Phraseological eş anlamlı

Söz konusu ifadenin eşanlamlılarının ne olabileceğini daha iyi anlamak için, görüntülere dönmek daha etkilidir.

Örneğin, bir kişi alacaklılara çok para borçludurya da devlet. Ve bir arkadaş ona yardım teklif ediyor. Onların diyaloğu, konuşma döngüsünde "okyanustaki bir düşüş" de çeşitli değişikliklerle doymuş olacak. Phraseology'nin anlamını öğrendik, şimdi Rusça'da ne tür analojiler olduğunu göreceğiz:

- Merhaba Petya, neden bu kadar üzgünsün? - Bir arkadaş sorar Sergei.

- Evet, görüyorsun, borçlarım beni tamamen boğdu veKedim maaşımda ağladı. Bir ipotek verebileceğim kredi, pahalı şeyleri alamıyorum, - bir veya iki kez, ve aslında, yerde, uyuyamadığımı hissettim.

- Petya'ya ne kadar ihtiyacın var, kanepende huzur içinde uyudun mu?

- Evet, hiç bir şey yok - 10 000 ruble.

- Biliyor musun, kısa bir süre önce yeni bir ödül aldım, gidip değerli parayı ödünç vereceğim.

- Gerçekten mi? Sen gerçek bir arkadaşsın Seryoga!

Bu iki arkadaşın konuşmasından görebiliyoruz."kedi ağladı", "bir kez ve iki kez ve obchelsya", "hiçbir şey" gibi ifadeler "denizde bir düşüş" ifadesiyle aynı anlamı taşır. Hataseolojinin anlamı ve hayali diyalogları kullanarak incelediğimiz olası eş anlamlılar, gerçekte olabilir. Kesin bir sonuç çıkarmak bizim için kalır.

Gerçekten de, deniz çok büyüktür veOnunla karşılaştırıldığında, insan karşılıklı yardım ve anlayış söz konusu olduğunda güç dengesi değişiyor. Belki de birisi iyi bir kelimenin değersiz olduğunu düşünür, ancak bazen dağları dönüp nehirleri geri çevirebilir veya hayat kurtarır. Başka bir deyişle, insan ısısının partikülü söz konusu olduğunda, bazen denizde bir düşüş çok önemlidir.

Şarkı sözlerini bir kenara bırakırsan, o zaman tüm görevler,Önümüzde ortaya konan, yerine getirilen: kökeni, ifadesinin anlamı "denizdeki düşüş" olarak kabul edilir. Eşanlamlı da seçildi ve bir tane bile değil. Seçim için çeşitli seçenekler sunduk. Okuyucunun yapılan işten memnun olduğunu umuyoruz.